一、学院介绍
外国语学院，下设英语系、大学英语教学一部、大学英语教学二部、研究生外语教学部、多语种教学部、翻译教育中心。学院设有英语本科专业（获批国家级一流本科专业建设点），设有外国语言文学硕士一级学位点和翻译硕士专业学位点。
二、招生信息
055100翻译(专业学位)（参考2025年招生目录，2026年发布后可参考最新）
01不区分研究方向
初试科目：
①101思想政治理论
②211翻译硕士（英语）
③357翻译基础（英语）
④448汉语写作与百科知识
复试科目：英语翻译综合技能
招生人数：招生目录未明确公布统考、推免具体人数，故以下可同步参考。
参考1：2026年研招网公布数据发布后，可参考最新
参考2：统考全日制63人，非全日制40人，另士兵计划3人（参考2025年复试细则公布招生计划）
三、参考书目
211翻译硕士（英语）
考试内容及比例
1、词汇语法：30分。
2、阅读理解：40分。
3、英语写作：30分。
试卷题型
题型包括选择、改错、简答、命题作文等。
357翻译基础（英语）
考试内容包括：词汇、词组、句子的英汉互译（中英文术语、专有名词、文化负载词汇、复杂结构句子）和英汉互译（中英文语篇互译），总分150分。
考试内容及比例
1、词语及句子翻译：术语、缩略语、专有名词、文化负载词汇、复杂结构句子等英汉互译，共计30分。
2、英汉互译：段落或文章英汉互译，英译汉部分原文约250-350个单词，汉译英部分原文约200-300个汉字，共计120分。
试卷题型
主要从词语、段落或文章翻译等不同语篇层次设计考题，全面考察学生对术语等特殊词汇翻译的识记容量和综合翻译能力。
448汉语写作与百科知识
内容包括：百科知识、应用文写作和命题作文，总分150分。
考试内容及比例
1、百科知识：50分。
2、应用文写作：约600个汉字的应用文体文章一篇，40分。
3、命题作文：约800个汉字的现代汉语文章一篇，60分。
试卷题型
题型包括选择题、名词解释、作文。
《十二天突破英汉翻译：笔译篇》
《英汉翻译简明教程》、CATTI三笔真题、CATTI二笔真题
《翻译硕士汉语写作与百科真题+解析》
备注：来源于学长学姐推荐，可结合自身情况灵活选用或增删。
四、历年分数线
2025年：50、50、90、90、365
2024年：55、55、90、90、365
2023年：55、55、90、90、全日制375；非全日制363
2022年：60、60、90、90、367
2021年：55、55、90、90、360
历年复试录取情况
2025年复试录取情况
全日制
一志愿复试92人，复试最高分423，最低分375
录取63人，录取最高分423，最低分376
另士兵计划复试4人，398、368、362、307；录取3人，398、368、362
非全日制
一志愿复试11人，395、388、382、376、376、376、374、371、370、367、365
2024年复试录取情况
全日制
一志愿复试105人，复试最高分434，最低分389
另少干计划复试1人，394；士兵计划复试4人，389、389、366、361
非全日制
一志愿复试10人，395、381、381、380、379、377、376、375、373、371
2023年复试录取情况
全日制
一志愿复试96人，复试最高分415，最低分375
另少干计划复试1人，339；士兵计划复试5人，360、345、343、324、314
非全日制
一志愿复试3人，404、371、371
五、往年复试细则
以2025年为例
复试方式和复试内容
复试形式：我院采用现场复试的方式进行。
复试组成
复试内容包括专业能力考核、综合素质考核两部分。专业能力考核包括外语听说能力测试和专业课测试；综合素质考核包括实验（实践）能力测试和综合面试。
学术学位重点考核考生的学术素养、对学科知识掌握与运用情况、科研创新能力，专业学位重点考核考生的专业基础、实践能力和职业素养。
以同等学力参加复试的考生，在复试中须加试至少两门与报考专业相关的本科主干课程。加试科目不得与初试科目相同。加试以笔试的方式进行。
复试成绩
复试成绩总分200，其中专业能力考核80分，综合素质考核120分。专业能力考核成绩包括外语听说能力测试15分、专业课测试65分；综合素质考核成绩包括实验（实践）能力测试30分、综合面试90分。
复试成绩为复试各方式考核成绩之和，保留两位小数。
录取与调剂
1.录取规则
贯彻对考生进行德智体能全面衡量的精神，坚持择优录取，保证质量，宁缺毋滥的原则。各专业第一志愿考生与调剂考生分别排序，先录取第一志愿考生，后录取调剂考生。调剂考生按复试批次，分批次排名，分批次录取。
考生按总成绩排序优先录取。在总成绩相同情形下，按照复试成绩从高到低排序。若复试成绩也相同，则按综合面试的成绩排序。上述考生如综合面试成绩仍相同，由学院研究生招生工作领导小组讨论，形成关于上述考生排名的书面意见，报请我校研究生招生工作领导小组审议。
退役大学生士兵计划在总成绩相同（保留两位小数）情况下，同等条件下服役时间长的考生优先录取。
2.考生总成绩计算公式
考生总成绩=（初试总成绩÷2.5）×60%+复试总成绩×40%
总成绩保留两位小数。
3.调剂基本条件
（1）初试成绩（含加分）符合第一志愿报考专业在我校初试成绩基本要求，并符合调入专业的报考要求。
（2）考生第一志愿专业与调入专业相同或相近，或初试科目与调入专业初试科目相同或相近。
（3）业务课一为数学的专业原则上只能接收第一志愿报考专业业务课一为数学（含自命题）的考生。
（4）考试科目为三门的专业不能调剂到考试科目为四门的专业。
调剂信息请关注学院后续通知。
对申请我校同一专业、初试科目完全相同的调剂考生，我校按考生初试成绩择优遴选进入复试。
18472023160